concert de Crăciun




                                                                                                          Decembrie  2012
Dragi prieteni,
vă invităm sâmbătă 15 decembrie 2012, ora 18.30 la tradiṭionalul nostru concert de Crăciun. Pianiştii


Corina Răducanu şi Eugen Dumitrescu


vor interpreta la patru mâini lucrări de Mozart, Ravel precum şi colinde de Crăciun.

Vă aşteptăm la
                       
frankfurt music academy ltd
Im Trutz 23
60322 Frankfurt am Main

Intrarea:         € 12,-
Cu reducere:      6,-


Dorothea Krampol
Preşedinta CROM

metabolic balance® – pur şi simplu o alimentaţie individuală



Dragi prieteni,
vă aşteptăm sâmbătă 27 octombrie 2012, ora 18.30 la GSZ Hohoiu, Luisenstr. 43, Offenbach
pentru a vă prezenta un foarte eficace program de alimentaţie şi de reglare a metabolismului.
Doamna dr. Michaela Stein din Frankfurt ne va prezenta acest program în detaliu:

„metabolic balance® – pur şi simplu o alimentaţie individuală
Programul de alimentaţie şi reglare a metabolismului metabolic balance® oferă spre consum alimente naturale fără aditivi, potenţiatori de gust sau arome. În ceea ce îl priveşte pe înte-meietorul metabolic balance®, Dr. med. Wolf Funfack, medic internist şi nutriţionist, cheia unei sănătăţi totale şi a unei reglări de durată a metabolismului stă într-un plan individual de ali-mentaţie. „Fiecare om are nevoie de alte substanţe nutritive, pentru a-şi menţine corpul sănă-tos şi echilibrul metabolic constant“. Prin planul de alimentaţie, corpul primeşte exact acele alimente şi substanţe nutritive de care are nevoie.  Analiza sângelui reprezintă fundamentul programului metabolic balance®. Planul de alimentaţie este realizat pe baza acestor valori, reuşind astfel să îndeplinească exact nevoile individuale ale fiecărui participant. Selecţia individuală a alimentelor precum şi regulile de alimentaţie, ca de exemplu „pauza de cinci ore“ între mese, menţin un nivel redus al glicemiei şi stimulează secreţia naturală de insulină. « 


Liebe Freunde,
wir erwarten Euch am 27. Oktober 2012, 18.30 h im Gesundheits- und Sportzentrum Hohoiu, Luisenstr. 43, Offenbach, um zusammen, von Frau Dr. Michaela Stein, Frankfurt, mehr über das Ernährungs- und Stoffwechsel-Regulierungsprogramm metabolc balance zu erfahren:
„Das Ernährungs- und Stoffwechselregulierungsprogramm metabolic balance® setzt am Verzehr von natürlichen Nahrungsmitteln ohne Zusatzstoffe, Geschmacksverstärker und Aromen an. Der Schlüssel zur ganzheitlichen Gesundheit und nachhaltigen Gewichtsre-gulierung liegt für den Begründer von metabolic balance®, Internist und Ernährungsmediziner Dr. med. Wolf Funfack, in einer natürlichen und individuellen Ernährung, sprich in einem ind-ividuellen Ernährungsplan. „Jeder Mensch benötigt andere Baustoffe, um seinen Körper gesund und seinen Stoffwechsel in Balance zu halten“. Mit dem Ernährungsplan erhält der Körper genau die Lebensmittel und Nährstoffe, die er braucht. Die Analyse des eigenen Blutes bildet die Grundlage von metabolic balance®. Auf Basis dieser Werte entsteht der Ernährungsplan, der genau die individuellen Bedürfnisse des Teilnehmers erfüllt. Die individuelle Nahrungsmittelauswahl sowie die Ernährungsregeln, wie z.B. die „fünf-Stunden-Pause“ zwischen den Mahlzeiten halten den Blutzuckerspiegel niedrig und fördern die naturgerechte Insulinausschüttung.“
Dorothea Krampol
Presedinta CROM

FANTASME,OGLINDIRI,INSCENARI - Prezentare de carte la Frankfurter Buchmesse




Dragi prieteni,
din partea Ministerului Culturii si Patrimoniului National,Romania -sponsor si amfitrion al participarii Tarii la "Frankfurter Buchmesse 2012"-,al "Editurii Patalela 45" - care a editat, lansat si promovat lucrarea -,Theodor Vasilache, autorul, are onoarea sa va invite la prezentarea cartii sale "FANTASME,OGLINDIRI,INSCENARI"(P.45,2012) care va avea loc vineri,12 oct. a.c.,intre orele 15-16,la standul Romaniei(5.1E 974).Vor vorbi D-na Kira Mantsu Iorgovan - scriitor si editor si Dl. Horst Samson - scriitor, jurnalist si traducator. In sfarsit si la urma urmei, Domnul Dinu Ianculescu - celebrul actor si poet roman va "da voce"  catorva texte din carte.Va astept cu drag,Theodor Vasilache 70

BIROU DE CONSILIERE PENTRU CETĂȚENI ROMÂNI








 





BIROU DE CONSILIERE PENTRU CETĂȚENI ROMÂNI 

Arthur-Zitscher-Strasse 11, 
63065 Offenbach

in incinta fostei gradinite de linga biserica evanghelica"Evangelische Schlosskirchengemeinde Offenbach" din Arthur-Zitschler-Strasse 11, 63065 Offenbach


PROGRAM:

În fiecare marţi de la ora 18.00 la ora 20:00

VA RUGAM STABILITI / CONFIRMATI CONSILIEREA PRIN TELEFON DIRECT SAU PRIN MESAJ SMS: 0170-60 32 283


Curs de limba germana la aceeasi adresa:

lunea si miercurea intre orele 18.00 - 19.30 si
                                                19:30 - 20:00
precum si martea intre orele   18:00 - 20:00

„Orientierungshilfe in rumänischer Sprache", Beratungsstelle für rumänische Bürger,
neue Adresse: Arthur-Zitscher-Str.11, 63065 Offenbach
Programm: Dienstags von 18.00 bis 20.00 h. Telefonische Terminabsprache: 0170-60 32 283
Deutschkurs für rumänische Bürger: Montag und Mittwoch, 18.00 – 19.30 Uhr und 19:30 - 21:00 Uhr, sowie Dienstag 18:00 - 20:00 Uhr unter der gleichen Adresse.